東洋経済新聞「天皇をエンペラー=Empireはおかしい、本来はキング=Kingが適切」

2019年3月3日

1: 名無しさん@涙目です。(新潟県) [LB] 2019/03/03(日) 10:19:39.88 ID:oQcLIUjk0 BE:993788992-PLT(13001)
sssp://img.5ch.net/ico/miyabi.gif
天皇は本来、「キング」に近い存在

皇帝は一般的に、広大な領域を支配する君主で、複数の地域や国、民族の王を配下に持ちます。
つまり、王の中の王が皇帝なのです。
その意味では、天皇は明治時代以前、日本一国の君主でしかないので、皇帝よりも王に近いと思われます。

「王」を意味する英語の「king(キング)」やドイツ語の「Konig(ケーニヒ)」は、古ゲルマン語の「kuni(クーニ)」が変化したものです。
「kuni」は「血族・血縁」を意味します。英語やドイツ語などの「王」には「血族・血縁」という意味が表裏一体のものとして内在されています。
王は「血族長」として、1つの部族をまとめ、さらに1つの民族をまとめ、一定の領土を支配領域とすることで、最終的に一国の君主となります。

一方、皇帝は血縁に関係なく、実力者がなるという前例が数多くあります。
ヨーロッパでは、ローマ帝国時代から優秀な者を養子に迎え、帝位を引き継がせ、実力者が武力闘争やクーデターによって皇帝となることもありました。

しかし、王は違います。王になるためには必ず、血統の正統性が要求されます。
例えば、ナポレオンなどは皇帝になれても、王になることはできませんでした。皇帝は王よりも格上の存在です。
ナポレオンが格上の皇帝になることができて、格下の王になれなかったというのは一見、矛盾した話のように聞こえますが、こうした背景があるのです。

ただし、神聖ローマ皇帝位をハプスブルク家が世襲しはじめる15世紀には、皇帝位にも、血統の継承性が重んじられるようになり、
各国の王位の継承性とバランスを取ることが慣習的に定着します。
そのため、ナポレオンが19世紀初頭に突如、皇帝になったことはヨーロッパの保守派の間では到底、認められるものでないばかりか、
ほとんど嘲笑の的でした。

「万世一系」の皇統を持つ(諸説あり)天皇は、血統による正統な君主という意味でも、「キング」の訳を当てたほうが適切かもしれません。
しかし、天皇という「キング」とは異なる言葉の意味や、天皇が中国皇帝に対抗したという歴史的経緯もあり、
前述のケンペルをはじめとする欧米人たちは天皇を「エンペラー」と見なし、そのような称号で扱うことを一般化し、国際儀礼としたのです。

http://news.livedoor.com/article/detail/16101482/

38: 名無しさん@涙目です。(catv?) [US] 2019/03/03(日) 10:28:12.85 ID:pZ7lOOeS0
>>1
殺すぞ

39: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [US] 2019/03/03(日) 10:28:13.04 ID:eRUBJFYV0
>>1
大和+琉球+アイヌで実質的に今も複数の地域、民族を配下にしてる説

63: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2019/03/03(日) 10:30:46.14 ID:UJtb1qz80
>>39
国津神も忘れないでね

74: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [US] 2019/03/03(日) 10:33:28.01 ID:eRUBJFYV0
>>63
おー、存在は知ってるが結びついてなかった

120: 名無しさん@涙目です。(pc?) [US] 2019/03/03(日) 10:40:46.47 ID:Rp7we9I+0
>>39
かつては朝鮮や台湾、満州にパラオその他も

105: 名無しさん@涙目です。(東日本) [KR] 2019/03/03(日) 10:38:22.48 ID:D5nk4Z4Y0
>>1
最初は肯定的なまともな記事と思って読んでたんだが、所詮東洋経済だった

141: 名無しさん@涙目です。(禿) [FR] 2019/03/03(日) 10:44:11.38 ID:IQvzb8eX0
>>1
度々言われる事だが
英語で天皇に近いのはPopeだろう

161: 名無しさん@涙目です。(家) [US] 2019/03/03(日) 10:47:26.00 ID:Ww1TbjZV0
>>141
ほォ~ ( *゚д゚)*。_。))

149: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [KR] 2019/03/03(日) 10:45:09.45 ID:QaaZNwDl0
>>1
初期の天皇は瀬戸内海周辺のクニが大和川周辺を領土に持つ勢力が旗振り役として出来た連合国の形式的なオウでしかなかったと思う

180: 名無しさん@涙目です。(catv?) [AU] 2019/03/03(日) 10:53:49.86 ID:LVFOXL1f0
>>1
この在日同胞に禿同ニダ!

世界中の国が認めてもウリたちは認めないニダ!
戦時中は朝鮮人も認めてたって?なんのことニダ?

186: 名無しさん@涙目です。(愛知県) [CA] 2019/03/03(日) 10:54:53.20 ID:IDkeDtMv0
>>1
平和ボケの日本にこそ国内でこういうおかしな事を言い出すヤツを
晒し上げたり糾弾したりする動きが必要なんだけど、
ほんと日本人ってボケまくってるのかお人好しなのか寛容なのかw

200: 名無しさん@涙目です。(東京都) [US] 2019/03/03(日) 10:58:10.17 ID:sh/ETsUH0
>>1
南鮮人の云う所の日王と理屈は同じ…つか連中の仕業だろ

大方、鮮人記者の切り口を変えた印象操作の一環だろ

少なからず、真に受ける間抜けな日本人がいるからねぇ

2: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2019/03/03(日) 10:20:58.92 ID:Q3dZu6m30
KINGは俺

3: 名無しさん@涙目です。(愛知県) [ニダ] 2019/03/03(日) 10:21:02.47 ID:L+ozPAVN0
キングダムでいいの?
インペリアルの方がカッコイイ!

4: 名無しさん@涙目です。(茸) [ニダ] 2019/03/03(日) 10:21:15.71 ID:XyDwKjnP0
なんつーか賛成しないけど
書くことがない

5: 名無しさん@涙目です。(庭) [JP] 2019/03/03(日) 10:22:08.76 ID:3g9UR5KA0
なら、キング ヒロヒトと呼べ!と連合軍に言え!

エンペラー ヒロヒトじゃなくて。

6: 名無しさん@涙目です。(愛知県) [CN] 2019/03/03(日) 10:22:15.75 ID:LjFnSj5l0
この記事が何を伝えたいのかわからん

16: 名無しさん@涙目です。(庭) [CA] 2019/03/03(日) 10:25:34.50 ID:a+PrzDXO0
>>6
天皇ではなく日王ニダ

69: 名無しさん@涙目です。(愛知県) [ID] 2019/03/03(日) 10:32:06.92 ID:5E/d4+cy0
>>6
朝鮮人はその二つの区別が付いてない
それで恥をかきまくった

だから一緒にしてやろうって魂胆

72: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [DE] 2019/03/03(日) 10:33:05.58 ID:QPzOQRTW0
>>6
格下だって主張したいんだろうなあ。
権威主義者が。

宇山 卓栄
著作家
1975年、大阪生まれ。慶應義塾大学経済学部卒業。大手予備校にて世界史の講師をつとめ、現在は著作家として活動。
『「三国志」からリーダーの生き方を学ぶ』(三笠書房)、『世界一おもしろい世界史の授業』(KADOKAWA)、『世界史は99%、経済でつくられる』(扶桑社)、
『民族で読み解く世界史』(日本実業出版社)などの著書がある。
http://agora-web.jp/archives/author/takueiuyama

87: 名無しさん@涙目です。(千葉県) [US] 2019/03/03(日) 10:35:07.69 ID:iwxrxvs90
>>72
ほらやっぱり、世界史しかやってない野郎だった(´・ω・`)
世界史専攻でその知識だけで日本史語って大恥かいた俺の直感が正しかった

197: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [RU] 2019/03/03(日) 10:57:37.02 ID:Bkvsh8bO0
>>6
ネットでチョンが日王と呼んでるのがバカにされたから

7: 名無しさん@涙目です。(熊本県) [DE] 2019/03/03(日) 10:23:09.11 ID:Y0nmWewf0
カイザーでいいよ

8: 名無しさん@涙目です。(中部地方) [ニダ] 2019/03/03(日) 10:23:37.99 ID:bETXbBu+0
これこそ日本政府がキングといったらキングだし、エンペラーといったらエンペラーだろ

9: 名無しさん@涙目です。(空) [KR] 2019/03/03(日) 10:24:00.77 ID:uAdYPVU30
日本海はおかしい、本来は東海
まで読んだ

10: 名無しさん@涙目です。(北海道) [US] 2019/03/03(日) 10:24:01.21 ID:C4QWBrir0
日本語でおk

11: 名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [US] 2019/03/03(日) 10:24:27.85 ID:LgPjNQoH0
テンノーって言えが正解だろ
ペルシャの君主をキングって言ったらかっこよくないだろう

12: 名無しさん@涙目です。(東京都) [BR] 2019/03/03(日) 10:24:44.86 ID:gjgTbmbb0
藩主を纏めた幕府が王で幕府を権威をもって後ろ立てしたのが天皇だろ

13: 名無しさん@涙目です。(庭) [BR] 2019/03/03(日) 10:25:05.68 ID:jV4NhXES0
tennouでいいじゃん

14: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [US] 2019/03/03(日) 10:25:18.53 ID:c2gKhQgk0
中国に対抗? あほか。大英帝国と日英同盟結んだ時から「皇帝」扱いだよ。

15: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [US] 2019/03/03(日) 10:25:20.75 ID:CWmZl+Eh0
韓国面に落ちすぎだろw東洋経済ってなんの会社なんだよwww

84: 名無しさん@涙目です。(兵庫県) [CN] 2019/03/03(日) 10:34:34.76 ID:oYa1Z9D50
>>15
昔からサムスンageage韓国大好き雑誌ですが何か?

17: 名無しさん@涙目です。(埼玉県) [JP] 2019/03/03(日) 10:25:37.45 ID:zBiykk6F0
半島人の感覚だとそうかもねー

18: 名無しさん@涙目です。(岡山県) [ニダ] 2019/03/03(日) 10:25:46.98 ID:AQCPhWx20
確かに海外では日王と呼ばれてるしな

77: 名無しさん@涙目です。(pc?) [US] 2019/03/03(日) 10:33:50.58 ID:Rp7we9I+0
>>18
海外っていうか旧日本領のバカチョンがな

19: 名無しさん@涙目です。(catv?) [ニダ] 2019/03/03(日) 10:25:58.68 ID:Cg+iXJGq0
東洋経済って「韓国人はモテモテ」で
有名なムーギーキムが勤めてる会社だよね
http://livedoor.blogimg.jp/japan_and_korea/imgs/2/8/2814e6c5.jpg

59: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2019/03/03(日) 10:30:36.17 ID:ysLlFd890
>>19
この記事もそいつか?

20: 名無しさん@涙目です。(庭) [IT] 2019/03/03(日) 10:26:03.43 ID:Ir3L6HRc0
元々が日本の数ある国を治めてたんだからエンペラーでいいじゃん。
その諸国が今も都道府県としてあるだろ。

56: 名無しさん@涙目です。(埼玉県) [ニダ] 2019/03/03(日) 10:30:16.14 ID:rMePQknR0
>>20
大名や藩主からしたらエンペラーかもしれないが
海外からしたら王に過ぎないだろ。
海外の王族たちの上位にいるわけではない。

70: 名無しさん@涙目です。(埼玉県) [DE] 2019/03/03(日) 10:32:19.61 ID:f18/qSGX0
>>56
天皇だからエンペラーで良くね?

80: 名無しさん@涙目です。(東京都) [IT] 2019/03/03(日) 10:33:59.39 ID:ITms4K8M0
>>56
いや別に海外の王や皇帝との上下関係で名称が変わるもんじゃないだろ。
朝貢したり、任命されたりしてなければ

21: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2019/03/03(日) 10:26:07.38 ID:N9yWds890
キング→デカイ
インペリアル→目玉焼きが乗ってる

22: 名無しさん@涙目です。(四国地方) [ニダ] 2019/03/03(日) 10:26:18.79 ID:/bKNrhPV0
関係ないけど天ってそもそも英語なくね

30: 名無しさん@涙目です。(東京都) [US] 2019/03/03(日) 10:27:28.96 ID:1gw/AAA80
>>22
heavenじゃダメなの?

23: 名無しさん@涙目です。(富山県) [US] 2019/03/03(日) 10:26:30.88 ID:84kDp/2a0
英王室に比べたら天皇は屁みたいなもん

55: 名無しさん@涙目です。(東京都) [IT] 2019/03/03(日) 10:30:15.24 ID:ITms4K8M0
>>23
英王室は君臨すれども統治せずをやったから存続してる。
ただ、日本も鎌倉幕府以来統治はお任せだから実態は変わらない。
英国は貴族が王室を押さえつけたが、日本は武家が抑えつけてた

64: 名無しさん@涙目です。(静岡県) [EU] 2019/03/03(日) 10:31:22.74 ID:u3WZACGN0
>>23
後継者に困るとスコットランドや大陸から連れて来た王様が?

119: 名無しさん@涙目です。(埼玉県) [JP] 2019/03/03(日) 10:40:41.47 ID:zBiykk6F0
>>23
現ウィンザー朝の起源はドイツやで

124: 名無しさん@涙目です。(SB-iPhone) [CN] 2019/03/03(日) 10:42:01.01 ID:YMP6udZg0
>>23
イギリス王室なんて正確に区切れば100年あまりの歴史のあっさい王朝、しかもドイツ系だぞww
まだベルギー、オランダ、スペインの方が歴史長いんだぞ
国力が大きいから尊重されてるだけでロイヤル世界じゃ裸の王様だよマジで

24: 名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [FR] 2019/03/03(日) 10:26:45.42 ID:yjZfsw9Y0
ゴッドだよ

25: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [CN] 2019/03/03(日) 10:26:49.48 ID:z26Tt1C20
大名

26: 名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [US] 2019/03/03(日) 10:27:05.90 ID:4p0ErRNq0
東洋経済の立位置を考えるとなるべく権威を低いかたちの表現にしたいんだろ

27: 名無しさん@涙目です。(東京都) [ヌコ] 2019/03/03(日) 10:27:15.30 ID:KYTmQ8TK0
ハーデスじゃね

28: 名無しさん@涙目です。(三重県) [ニダ] 2019/03/03(日) 10:27:23.89 ID:JeCkOOMq0
うんこ食べてる国の新聞?

29: 名無しさん@涙目です。(静岡県) [BY] 2019/03/03(日) 10:27:24.88 ID:7Fj/4MM+0
珍獣だよ

31: 名無しさん@涙目です。(東京都) [IT] 2019/03/03(日) 10:27:31.77 ID:ITms4K8M0
祭祀を司り、国を治めるから天皇なんだろ
英語で考えようとするからこんな間違いを起こすんだよ恥ずかしいな

32: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [ニダ] 2019/03/03(日) 10:27:39.57 ID:JXbQ4z2u0
日王言いたいだけちゃうんか

33: 名無しさん@涙目です。(庭) [NP] 2019/03/03(日) 10:27:47.06 ID:xTwGba5v0
江戸時代の大名がKingで天皇がemperorとか、
台湾や朝鮮を支配していたからemperorとか、
そういうんじゃダメなの?

34: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [CN] 2019/03/03(日) 10:27:50.20 ID:RFgSoq+q0
欧米がエンペラーとみなしてそう扱うことを一般化して国際儀礼にしたなら
欧米からはエンペラーで正しいって事だろ
ローマの教皇を日本だと法王で呼んでるのとそう変わらんだろ

35: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [CN] 2019/03/03(日) 10:27:54.96 ID:z26Tt1C20
徳川家が王じゃなくてなんなん?

36: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2019/03/03(日) 10:28:06.66 ID:yoacFXjM0
多数の国の支配者だろ
丹波国とか筑前国とか

37: 名無しさん@涙目です。(東日本) [KR] 2019/03/03(日) 10:28:08.60 ID:iHbMZoPz0
朝鮮人の記事かな

40: 名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [FR] 2019/03/03(日) 10:28:13.45 ID:yjZfsw9Y0
外人がよく言うショーグンの方が適切な気がする

51: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [US] 2019/03/03(日) 10:29:38.00 ID:eRUBJFYV0
>>40
将軍は読んで字のごとく軍事部門の将だろ

41: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [US] 2019/03/03(日) 10:28:14.14 ID:CwKTTvoz0
王国じゃねーし

42: 名無しさん@涙目です。(福岡県) [CN] 2019/03/03(日) 10:28:25.68 ID:/pxzPRkd0
国内は天皇
海外の天皇が皇帝

43: 名無しさん@涙目です。(カナダ) [JP] 2019/03/03(日) 10:28:32.79 ID:8iqhCxon0
元々太陽神みたいなもんなんだから天皇でも随分譲歩したんじゃないの?

44: 名無しさん@涙目です。(東京都) [US] 2019/03/03(日) 10:28:37.02 ID:RmaN8dCl0
日本は単一民族だと言いたいの?

45: 名無しさん@涙目です。(空) [ニダ] 2019/03/03(日) 10:28:57.65 ID:DkmESDmF0
本当はゴッドなんだか宗教戦争になるからエンペラー

46: 名無しさん@涙目です。(家) [CN] 2019/03/03(日) 10:29:06.41 ID:AEm38zkN0
安倍「エンペラーは私だ」

47: 名無しさん@涙目です。(catv?) [US] 2019/03/03(日) 10:29:09.02 ID:yVcLNjvk0
そもそも日本独自の概念なんだから英語に当てはめるのが間違いだろ
mottai-naiとかtunamiみたいにTENNOHで発信すべき

48: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [SE] 2019/03/03(日) 10:29:09.03 ID:7tsGoPov0
海外も陛下の事をemperorと呼び
宮内庁もemperorで決めてるんんだから
emperorなんでいいだろが

49: 名無しさん@涙目です。(SB-iPhone) [GB] 2019/03/03(日) 10:29:13.08 ID:ewinoeXW0
シャーマンでしょ

50: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [DE] 2019/03/03(日) 10:29:26.59 ID:29pmCY8s0
ふーん
ローマ法王がエンペラーってみとめてんのにそれに反対するのかw

52: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2019/03/03(日) 10:29:38.70 ID:UJtb1qz80
アイヌも琉球もいたんだからエンペラーでOK
何の為に今さら土人保護法作ったんだよ

53: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [JP] 2019/03/03(日) 10:29:47.81 ID:jnVmR6jA0
エンペラー呼称は、クマソやツチグモなどの諸王国を天皇が平定し日本を統一したという伝説に由来してるからだろ。由来がないのは大韓帝国だわ。

54: 名無しさん@涙目です。(兵庫県) [ニダ] 2019/03/03(日) 10:30:14.12 ID:aEQLmlqo0
外国がエンペラーっつってんだからええやんけ

57: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [MX] 2019/03/03(日) 10:30:29.02 ID:TekY+WCb0
1,000年以上それで通してきたんだから今更なあ

58: 名無しさん@涙目です。(千葉県) [US] 2019/03/03(日) 10:30:30.01 ID:iwxrxvs90
専攻は世界史です。 日本史はやってません、
と言わんばかりな感想だな(´・ω・`)

60: 名無しさん@涙目です。(群馬県) [HK] 2019/03/03(日) 10:30:37.65 ID:MjywQQ1d0
チョーセンヒトモドキは歴史もないよね

61: 名無しさん@涙目です。(東京都) [JP] 2019/03/03(日) 10:30:39.04 ID:PU05zn0y0
この記事書いたやつ学がないんだな

62: 名無しさん@涙目です。(兵庫県) [MD] 2019/03/03(日) 10:30:40.79 ID:t5QgNhIo0
琉球王国と蝦夷共和国を現在も合併してるだろ

65: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [US] 2019/03/03(日) 10:31:24.88 ID:BnBNfjhF0
代々続いてるんだからそのままでいいんだよ

66: 名無しさん@涙目です。(アメリカ合衆国) [US] 2019/03/03(日) 10:31:44.00 ID:HZQhGOZt0
日本だって昔は色んな国だったんですよ

67: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [US] 2019/03/03(日) 10:31:47.72 ID:RivZHiPB0
アジアとヨーロッパで定義が違うのに本来とか言われても・・

68: 名無しさん@涙目です。(catv?) [ヌコ] 2019/03/03(日) 10:31:53.73 ID:Yhqiurjy0
外国人が活躍できない日本の残念な労働事情
労働者と移民は分けて考えるのが現実的だ
杉本 りうこ : 東洋経済 記者
2018年01月30日
http://toyokeizai.net/articles/-/206596

日本人が知らずにしている外国人差別の実態
無意識のうちに観光客を傷つけていないか
真木 鳩陸 : フリーランス翻訳家、ライター
2017年10月06日
http://toyokeizai.net/articles/-/191859

日本人の「外国人観光客への偏見」が酷すぎる
「お・も・て・な・し」は五輪の年だけなのか
ミセス・パンプキン
2017年08月22日
http://toyokeizai.net/articles/-/185483

 

78: 名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [US] 2019/03/03(日) 10:33:54.89 ID:ohKOiTn+0
>>68
パヨクbeが好みそうな記事ばかりでw

71: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [US] 2019/03/03(日) 10:32:23.86 ID:c2gKhQgk0
こんなんwikipediaなら「独自研究」とか突っ込まれるレベルのヨタだな。
だから「マスゴミ」なんて言われるんだよ。勝手な解釈を垂れ流すな。

73: 名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [FR] 2019/03/03(日) 10:33:16.26 ID:yjZfsw9Y0
現実は中身ぺらっぺらで何の求心力も無いただのお飾りだからなぁ
エンペラー?キング?そんな大層なもんじゃねえよ天皇なんて

186: 名無しさん@涙目です。(愛知県) [CA] 2019/03/03(日) 10:54:53.20 ID:IDkeDtMv0
>>73
今の天皇がどうかなんて問題じゃないだろw
何代も続いて世界一長い歴史を持ってる事に一目置かれてるのが分からんの?w

75: 名無しさん@涙目です。(愛知県) [ニダ] 2019/03/03(日) 10:33:33.65 ID:YlMkfO/H0

162: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [US] 2019/03/03(日) 10:47:29.74 ID:BnBNfjhF0
>>75
韓国人が韓国と日本と対等だと思ってるのが本当に不思議

日本は昔から欧米列強と並ぶプレイヤー国

韓国は一度も歴史の表舞台に出てきていない万年属国

同じわけがないだろう

182: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [US] 2019/03/03(日) 10:53:58.92 ID:ichuC4Ja0
>>75
中華秩序からすると朝鮮は属国、日本は従わない蛮族で全然対等ではなかったんだけど

76: 名無しさん@涙目です。(カナダ) [US] 2019/03/03(日) 10:33:46.18 ID:5DDQZM9X0
何がクニだよ kuniしろオラァァァ

79: 名無しさん@涙目です。(catv?) [US] 2019/03/03(日) 10:33:59.34 ID:8GRgxk500
鮮人様が日王と仰られている事を肯定するための記事

81: 名無しさん@涙目です。(庭) [JP] 2019/03/03(日) 10:34:11.70 ID:Qa7GN1BN0
任那・百済・新羅も従えていたし渤海が朝貢に来てたこともある
国際的にみてエンペラーでキングではむしろ不適切
征夷大将軍をキングと呼ぶならまだ判る

82: 名無しさん@涙目です。(家) [US] 2019/03/03(日) 10:34:27.02 ID:Ww1TbjZV0
キングの上にはキリストがいる
天皇の上には誰もいな~い

83: 名無しさん@涙目です。(茸) [US] 2019/03/03(日) 10:34:29.99 ID:rAWcdQe40
馬鹿だよな。将軍がキングなのに。

85: 名無しさん@涙目です。(SB-iPhone) [CN] 2019/03/03(日) 10:35:01.13 ID:YMP6udZg0
つーかわざわざ欧米の概念に訳し直す必要がない
天子か帝
天子だと中国がうるせぇから帝(MIKADO)にすればいい
それをどう訳すかはこちらがいちいち考えることではない

86: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [US] 2019/03/03(日) 10:35:07.62 ID:tbOxwyU80
まるで朝鮮人の標榜する日王みたいな思想だな。

88: 名無しさん@涙目です。(東京都) [CN] 2019/03/03(日) 10:35:09.14 ID:8Qqzm+9×0
むしろ神、ゴッドやろ

89: 名無しさん@涙目です。(catv?) [US] 2019/03/03(日) 10:35:18.98 ID:DYlpEp4v0
秦の始皇帝からとったわけで西洋のエンペラーからとったわけじゃない

90: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [US] 2019/03/03(日) 10:35:23.87 ID:1mWisDoA0
バカチョンの日王呼びを擁護したいだけのクズ野郎

91: 名無しさん@涙目です。(catv?) [CN] 2019/03/03(日) 10:35:28.52 ID:YxYJiTcC0
琉球と蝦夷制圧も知らずに記者やってんのか

92: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [ニダ] 2019/03/03(日) 10:35:42.42 ID:bsH2rfZf0
じゃあ徳川はなんなん?
この記者の頭にに大王とか上級王の概念はあるん?

93: 名無しさん@涙目です。(SB-iPhone) [BR] 2019/03/03(日) 10:35:52.07 ID:fTQSq3Wx0
中国は日皇って言ってる
日王と使うのはバ韓国だけ

102: 名無しさん@涙目です。(東京都) [IT] 2019/03/03(日) 10:37:12.11 ID:ITms4K8M0
>>93
漢字の読み書き忘れたから皇と王の区別が付かないとか?

112: 名無しさん@涙目です。(庭) [JP] 2019/03/03(日) 10:39:36.10 ID:Qa7GN1BN0
>>93
さすが中国だ、日皇ってのはまだ判る
皇帝は世界の中心で皇帝が二人いることはあり得ないが
世界が二つあるならそれぞれ皇帝が居てもおかしくない
日出国の皇帝、日没するところの皇帝に書簡す、ってのは対等の二つの世界の皇帝同士として
交流しようぜ、って意味

94: 名無しさん@涙目です。(catv?) [US] 2019/03/03(日) 10:35:59.68 ID:u+um7fAE0
明治以前?
明治以降じゃなくて?

95: 名無しさん@涙目です。(京都府) [EU] 2019/03/03(日) 10:36:01.10 ID:7SD29Rkr0
つまり日王?あっ

96: 名無しさん@涙目です。(SB-iPhone) [ニダ] 2019/03/03(日) 10:36:14.38 ID:t50ulDwW0
天皇=シンボル
だろ

97: 名無しさん@涙目です。(埼玉県) [DE] 2019/03/03(日) 10:36:28.33 ID:1iuumKVu0
チャンピオンがええんちゃうか

98: 名無しさん@涙目です。(茸) [FR] 2019/03/03(日) 10:36:28.78 ID:3wIx1os70
勝手に一番を名乗るのが皇帝emperor
皇帝に認められるのが王king
欧米キリスト教式をそのままあてはめるのにも無理があるが、前者のほうがしっくりくる

99: 名無しさん@涙目です。(内モンゴル自治区) [ID] 2019/03/03(日) 10:36:41.70 ID:TwQbYcBvO
キングとも言えんしエンペラーも違うかな…

100: 名無しさん@涙目です。(家) [MX] 2019/03/03(日) 10:36:47.95 ID:YUt67CyE0
天帝様でいいだろ

101: 名無しさん@涙目です。(禿) [JP] 2019/03/03(日) 10:36:51.91 ID:/LD3pDfK0
だからここに触っちゃいけないんだって
チョンは頭悪いなーホントに

103: 名無しさん@涙目です。(庭) [FR] 2019/03/03(日) 10:37:26.45 ID:JtIo2ILU0
大名がキングでその上にいるのが天皇じゃないの?

113: 名無しさん@涙目です。(家) [MX] 2019/03/03(日) 10:39:39.20 ID:YUt67CyE0
>>103
大名はLordになるんじゃないのかな

104: 名無しさん@涙目です。(千葉県) [US] 2019/03/03(日) 10:38:19.43 ID:L8b4Hcoc0
革命は悪そのものだからな
インペリアルが首相を任命するからには、共産主義者からの議論を退けるために議会が開かれるというわけなんだよな
この議論を外国が参考にすれば、東洋と西洋が融合した文明国であると証明できる

さらに日本が伝統の格式を保ち、外国の王朝と対等に付き合うことができれば、人種的偏見を解消することができる

106: 名無しさん@涙目です。(pc?) [US] 2019/03/03(日) 10:38:28.23 ID:Rp7we9I+0
そういう指摘は朝鮮半島しか支配してないのに皇帝を名乗った二人の朝鮮王に言えよ

107: 名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [FR] 2019/03/03(日) 10:38:48.67 ID:yjZfsw9Y0
ドラゴボで神のピッコロの上にいっぱいいるじゃん界王神とか色々
あれ外国じゃなんて呼ばれてんだ?天皇もそんなふわふわした感じでいいと思う

108: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [IT] 2019/03/03(日) 10:39:10.19 ID:gMJ/UQK40
Empire Sumeragi

109: 名無しさん@涙目です。(福岡県) [US] 2019/03/03(日) 10:39:12.83 ID:X6n0/A+V0
あのな【神道】の頂点でもある法皇+王だから皇帝なんだよ

110: 名無しさん@涙目です。(宮崎県) [NL] 2019/03/03(日) 10:39:23.25 ID:oPUPCIEB0
うわ・・
朝鮮人の言い分を伝えるのが、日本のマスゴミの仕事なんですかねぇ

111: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [ZA] 2019/03/03(日) 10:39:30.72 ID:KuMnC4+x0
日本では天皇は天皇としか呼ばないんで、そのまま呼んだり訳したりはその国で勝手にやったらよろしい(´・ω・`)
日本も皇帝とか王とか法王とか勝手に漢字当てはめてるしね

114: 名無しさん@涙目です。(東京都) [ニダ] 2019/03/03(日) 10:40:00.04 ID:lnNEfWwo0
王は親王がいるしやはり天皇の英訳はエンペラーだろう

115: 名無しさん@涙目です。(空) [US] 2019/03/03(日) 10:40:12.82 ID:ggXlybBE0
天皇が政治を直接やるなら
KINGて言うのも分かるけど
今は司祭的な役割で
政治には一切関わらないし
KINGではないな

116: 名無しさん@涙目です。(空) [CN] 2019/03/03(日) 10:40:21.12 ID:AZ+7RE3B0
日本が欧州の何ヶ国分あると
思ってるんだ
ブリテン島4分の1の
歴史と伝統のない英王室と同じ訳ないだろ

無学過ぎる

117: 名無しさん@涙目です。(千葉県) [ニダ] 2019/03/03(日) 10:40:22.30 ID:h3vvSyUM0
どっかで聞いたような話ニダね

118: 名無しさん@涙目です。(catv?) [US] 2019/03/03(日) 10:40:33.23 ID:u+um7fAE0
よくわからん
明治以前は天皇=皇帝、将軍=王みたいな認識なんだが

157: 名無しさん@涙目です。(東京都) [ニダ] 2019/03/03(日) 10:46:49.84 ID:lnNEfWwo0
>>118
旧国名で山城国とか尾張国とかあるやろ
あれらを一つの国と考えると納得できる
もしくは大和朝廷成立前の王国が乱立してたのを平定して頂点に立ったと考えてもやはりエンペラーなわけだし

121: 名無しさん@涙目です。(茸) [CN] 2019/03/03(日) 10:40:47.73 ID:y9gv/eZC0
安倍現人神天皇陛下は森羅万象すべての国を統べるお方なんだが?反日か?

122: 名無しさん@涙目です。(catv?) [US] 2019/03/03(日) 10:40:51.30 ID:UEnKD5zG0
王というか司祭の親玉みたいな?

結局やってることは呪いまじないだろう

123: 名無しさん@涙目です。(愛知県) [US] 2019/03/03(日) 10:40:54.97 ID:zSSXHqVH0
kingはpopeから任命されてないっけ?
将軍はkingかな

139: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [DE] 2019/03/03(日) 10:44:06.59 ID:QPzOQRTW0
>>123
当てはめるなら、将軍はジェネラルだな。

165: 名無しさん@涙目です。(東京都) [IT] 2019/03/03(日) 10:48:54.24 ID:ITms4K8M0
>>139
征夷大将軍を略して将軍と言ってるので

125: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [IT] 2019/03/03(日) 10:42:13.47 ID:gMJ/UQK40
将軍はShougun

126: 名無しさん@涙目です。(長屋) [CN] 2019/03/03(日) 10:42:41.76 ID:h9YTweyC0
東洋経済「天皇は日王と呼ぶべきニダ」

127: 名無しさん@涙目です。(水都アリスタシア) [KR] 2019/03/03(日) 10:42:47.14 ID:0glRp3co0
kunniは?

142: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [IT] 2019/03/03(日) 10:44:20.17 ID:gMJ/UQK40
>>127
prpr

128: 名無しさん@涙目です。(雨が降り注ぐ世界) [NO] 2019/03/03(日) 10:43:01.82 ID:tZw7FkF70
天皇はTennouに決まってる。

129: 名無しさん@涙目です。(dion軍) [BE] 2019/03/03(日) 10:43:15.43 ID:PI0D8gyI0
北朝鮮村長 キム・ジョンウン
南朝鮮村長 ムン・ジェイン

130: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [US] 2019/03/03(日) 10:43:15.78 ID:MM0mcA+j0
王になるものにその資格を与えるものが皇帝だから
天皇がエンペラーであたっているのだが
天皇には地上の支配権がない
エンペラーというよりミカドという方がより正確だろう

キングだと誰かから支配権を与えられる存在だから
天皇にはキングは当たらない
この事実をシカトするこの共産主義者の文って異常だなぁ

131: 名無しさん@涙目です。(茸) [US] 2019/03/03(日) 10:43:20.67 ID:jmGRML/o0
日本国という王朝の支配者なんだから皇帝で合ってるよ

日本国という名前が変わり、別の名前になったら新たな皇帝が誕生する

132: 名無しさん@涙目です。(庭) [JP] 2019/03/03(日) 10:43:21.73 ID:Qa7GN1BN0
将軍はキングオブキングだけどその称号は天皇から授けられる
西欧世界の歴史に無理やり当てはめるなら天皇はむしろローマ法王に近いけど
それを言うとややこしくなりすぎるからエンペラーが妥当

133: 名無しさん@涙目です。(北海道) [EU] 2019/03/03(日) 10:43:25.66 ID:vlRBYN0J0
せいぜい教皇ポジだよね
王ってイメージはねーわ
どんな実務担ってたんだよ

134: 名無しさん@涙目です。(福岡県) [IN] 2019/03/03(日) 10:43:32.43 ID:PBPaqugx0
新聞の方がおかしい

135: 名無しさん@涙目です。(沖縄県) [RU] 2019/03/03(日) 10:43:34.69 ID:a50r9Pmj0
征夷大将軍がking
実際足利将軍が対明貿易の際に日本国王を名乗ってる
天皇はそれをも統べる存在だからemperorで間違いない

136: 名無しさん@涙目です。(茸) [ES] 2019/03/03(日) 10:43:51.48 ID:lX9812Qs0
kingともemperorとも違うから、天皇はten-noでいいだろ。
他にいないんだから無理に訳す必要も無かろう。

137: 名無しさん@涙目です。(愛知県) [ニダ] 2019/03/03(日) 10:43:59.82 ID:L+ozPAVN0
徳川がキングオブキング
藩主がキング
帝はやっぱりエンペラーだわ

138: 名無しさん@涙目です。(関東・甲信越) [US] 2019/03/03(日) 10:44:06.49 ID:5ZY4/dnfO
キンペラー

140: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2019/03/03(日) 10:44:08.44 ID:idI1KoVC0
卑弥呼くらいか王は

143: 名無しさん@涙目です。(空) [US] 2019/03/03(日) 10:44:24.22 ID:AOuTTczm0
左翼の欧州崇拝は
なんとかならんかね
かつてはインテリ・選民を気取れかもしれんが
今や無学の証

144: 名無しさん@涙目です。(愛知県) [US] 2019/03/03(日) 10:44:26.26 ID:R+6AezT60
天王洲アイルって皇帝よりも上なんじゃないの?
立場的には法王よりも上なんでしょ?

145: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2019/03/03(日) 10:44:26.83 ID:mgBUuMjb0
三皇 天皇、地皇、人(泰)皇
五帝 帝堯、帝舜、帝禹、帝○、帝○
三王 夏王、商(殷)王、周王
五覇 斉桓公、晋文公、楚荘王、秦穆公、(宋襄公or呉王夫差or越王勾践)

三皇の中でも最も尊いのが天皇

146: 名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [US] 2019/03/03(日) 10:44:49.00 ID:1tzedtXI0
欧米 血統主義よりも歴史的経緯を尊重してエンペラーになってる
韓国 天皇という言葉も使われているし知られているが
英語訳がエンペラーであることを受け入れたくない又は地位を貶めるため日王と言っている

147: 名無しさん@涙目です。(静岡県) [GB] 2019/03/03(日) 10:45:00.57 ID:+u52ec190
皇室が羨ましくて
パクって何年かしたらgdgdになったやつあったけど
あれ何てググればいいのかわからん

148: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2019/03/03(日) 10:45:06.42 ID:mNZTku8z0
tennouなのでどうでもいい

150: 名無しさん@涙目です。(茸) [RO] 2019/03/03(日) 10:45:33.14 ID:Si1/SiWr0
バンド名が「King」じゃなんかしまらねえだろ・・
https://i.imgur.com/HVdRuAQ.jpg

151: 名無しさん@涙目です。(庭) [CA] 2019/03/03(日) 10:45:51.26 ID:1fhGId8N0
エンペラーペンギンとキングペンギンってどっちもじゃっぷだと同じ感覚だけど
エンペラーすげーデカいよね?顔とか黄色いラインついてて似てるけど微妙に違う

152: 名無しさん@涙目です。(catv?) [GB] 2019/03/03(日) 10:46:04.59 ID:HPQo2g850
バカまるだし

153: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2019/03/03(日) 10:46:08.66 ID:VMnTqk2K0
江戸時代以前は、国(藩)に自治権も警察権も裁判権もあったんだから、明らかに独立国
連邦国家だった

166: 名無しさん@涙目です。(千葉県) [US] 2019/03/03(日) 10:49:27.46 ID:SmA+615r0
>>153
この説明が的を射てる

一つ一つが小さいからこの記者が誤解してるだけで、国主はその名通り国の主。

そういう意味では武田信玄とか島津斉彬とかがキングなんだよね

この記者は近代史以前の日本史勉強してないのか?

154: 名無しさん@涙目です。(catv?) [BR] 2019/03/03(日) 10:46:23.06 ID:L8cspHuB0
低俗記事しか書かなくなった東洋経済のクズさ

155: 名無しさん@涙目です。(愛知県) [US] 2019/03/03(日) 10:46:36.90 ID:EvrD/2QW0
何がkuniだよ クンニしろオラァァァ

156: 名無しさん@涙目です。(家) [US] 2019/03/03(日) 10:46:42.87 ID:y+Lc+Vsp0
科学博物館に行ったんだが、エジソンから寄贈された何やらに、
たしかHis Majesty The Emeperor of Tokyoって書いてあったぞ

あの当時の外国語表記は「何となく」で決まったろうから正確ではないかもね
まあ、それ言い出したら「Japan」は連中の伝説の名前由来であって
日本自身とは何の関係もないだろとかあるんだが

グルジア→ジョージアみたいに否定すべき背景があるならともかくなあ

158: 名無しさん@涙目です。(空) [ID] 2019/03/03(日) 10:47:13.99 ID:mOTtJjXX0
じゃカズは陛下になる訳か

159: 名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [US] 2019/03/03(日) 10:47:19.97 ID:DmeIznUj0
天皇をエンペラーと呼ぶようになった歴史的経緯に触れてるのは良いが
血筋を根拠としているからKingだという主張は全くもっておかしいし、主張する意義もない、思想の類だと思う
で、そんな思想を掲載する東洋経済新聞のスタンスは一体……?となる

160: 名無しさん@涙目です。(千葉県) [US] 2019/03/03(日) 10:47:24.41 ID:iwxrxvs90
明治天皇が異質なだけで、殆どは「教皇」「法王」ポジだよ(´・ω・`)

163: 名無しさん@涙目です。(関東・甲信越) [FR] 2019/03/03(日) 10:47:30.72 ID:PtxxrY/hO
(´・ω・`)他国に無い唯一無二のものだからおかしくなるんだよ

164: 名無しさん@涙目です。(石川県) [AU] 2019/03/03(日) 10:48:14.82 ID:qNhwmu3n0
ロッカールームのベンチで切れた唇でそっとつぶやかれたよ
You are a king of kings

167: 名無しさん@涙目です。(愛知県) [CA] 2019/03/03(日) 10:49:33.42 ID:wYECkRZm0
まーたパヨダニかよ しつけえ

168: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [US] 2019/03/03(日) 10:49:55.15 ID:4E11yv2f0
象徴なのだからCharacterが適切では?

169: 名無しさん@涙目です。(空) [DO] 2019/03/03(日) 10:49:58.38 ID:rD4d6Ov+0


ローマ教皇(神の権威)

皇帝
欧州だと大雑把にこんなイメージだけど
日本の場合は

神≒天皇

関白、太政大臣、将軍

みたいな認識だわ

170: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [FI] 2019/03/03(日) 10:50:04.44 ID:R4IUuf0C0
清帝国やロシア帝国を撃ち破ってしもたし

171: 名無しさん@涙目です。(東京都) [ニダ] 2019/03/03(日) 10:50:05.96 ID:DfyAsIVs0
戦国時代に日本に宣教師が到達したころ
各地の大名をKingとして欧州に報告してるんだけど
大名と天皇が同格になるってこと?

執筆者名も無いし東洋経済ほんと終わってるなぁ石橋湛山も呆れてるよ

172: 名無しさん@涙目です。(東日本) [KR] 2019/03/03(日) 10:50:56.11 ID:D5nk4Z4Y0
ちなみに征夷大将軍はTYCOON(タイクーン)ってまさに日本発祥の言葉がある

173: 名無しさん@涙目です。(東京都) [CO] 2019/03/03(日) 10:51:28.36 ID:fz2OxCze0
そもそも国主大名は欧州風にいったら王だからな
そのへん幕府は外交力が高く五位相当官以上の任官者をprinceと認めさせることに成功している
林大学頭はPrince Hayashi 小栗豊後守はprince Oguri 実際国守は五位なので間違っていない。
それにくらべて薩長はまるでダメ。

174: 名無しさん@涙目です。(やわらか銀行) [CN] 2019/03/03(日) 10:51:43.91 ID:D26lVmuE0
こういう考察でエチオピアの事例には全く触れないんだ。
なんか結論が先にあって屁理屈こねてるみたいで違和感あるね。

175: 名無しさん@涙目です。(catv?) [IT] 2019/03/03(日) 10:51:52.62 ID:HFyoz9ch0
じゃあ、無理矢理英訳しないで、そのままtennoでいいよ

176: 名無しさん@涙目です。(福井県) [JP] 2019/03/03(日) 10:52:58.26 ID:yRRPTSTo0
皇帝と天皇は違うだろ

177: 名無しさん@涙目です。(愛知県) [CN] 2019/03/03(日) 10:53:10.77 ID:sH3XqplT0
明治維新までは地方分権やん
しかもその下に実質的な統治者の征夷大将軍がいたし。
あとは中国の影響だろ?
あそこのNo1は皇帝だし、それに倣って日本も皇帝

178: 名無しさん@涙目です。(茸) [CA] 2019/03/03(日) 10:53:30.47 ID:QAGVLAT40
どっちにしたって嵌まらない
英単語に存在しない概念だから

179: 名無しさん@涙目です。(大阪府) [EU] 2019/03/03(日) 10:53:39.08 ID:51wCTJuW0
諸大名を束ねる将軍の更に上の存在だった天皇が王なのか?

181: 名無しさん@涙目です。(catv?) [US] 2019/03/03(日) 10:53:58.49 ID:u+um7fAE0
ローマ帝国の話も微妙なような
1で書かれてるようなあっさりした実力主義ではなく、まず血縁ありきなんだけどな
だからドロドロして面白いのに

183: 名無しさん@涙目です。(京都府) [EU] 2019/03/03(日) 10:54:05.76 ID:7SD29Rkr0
日王に持っていきたい願望が滲み出てる

184: 名無しさん@涙目です。(東京都) [JP] 2019/03/03(日) 10:54:29.79 ID:sd5sPb4t0
大韓民国の大にも適切に突っ込めよ

185: 名無しさん@涙目です。(庭) [JP] 2019/03/03(日) 10:54:41.70 ID:Qa7GN1BN0
天皇の役割と称号は、古来からの日本の伝統と支那式の世界観、+さらに近代に入って西欧式の
立憲君主制の要素が混ざり合ってるからややこしい
この混ざり具合こそが正に日本のスメラミコトに相応しいと思ってる

187: 名無しさん@涙目です。(茸) [US] 2019/03/03(日) 10:55:02.38 ID:wgxq96MK0
韓国人が言ってる日王って表現を屁理屈で正当化したいんだろうね

188: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2019/03/03(日) 10:55:05.57 ID:4aCA10nn0
誰も審判に突っ込んでないのか

189: 名無しさん@涙目です。(愛知県) [RU] 2019/03/03(日) 10:55:21.01 ID:fDizCAZG0

190: 名無しさん@涙目です。(東京都) [US] 2019/03/03(日) 10:55:30.90 ID:b7JCbScC0
将軍=国王だからな。

日本では。

191: 名無しさん@涙目です。(空) [US] 2019/03/03(日) 10:55:38.74 ID:AOuTTczm0
大和大王=king
天皇=emperor

まぁ日本史教育の不備だわな
大和、摂津、河内連合が瀬戸内の出雲と
大連合を組み
その後、北九州と西日本連合 倭として
長らく対大陸外交していた
その後、長く三関を境に戦っていた
東日本勢力の長である東海と
婚姻を通して和睦し
ヤマトタケル神話の様に
坂野上田村麿の様に
武力で東日本勢力を支配下においた

192: 名無しさん@涙目です。(神奈川県) [JP] 2019/03/03(日) 10:56:03.10 ID:QVAeFwtF0
諸侯(大名、殿様)の王(将軍)を束ねる存在だからエンペラーだろ?
その違いもわからなのか?

193: 名無しさん@涙目です。(チベット自治区) [RU] 2019/03/03(日) 10:56:09.19 ID:vlm6aw010
どうやりゃ天皇がEmpireなのか

194: 名無しさん@涙目です。(新疆ウイグル自治区) [TW] 2019/03/03(日) 10:56:37.33 ID:sPwtDQYr0
大化の改新にときに中国皇帝と同格の独立国の君主として採用された称号なのでエンペラーって英訳で正しいぞ。

蜀の劉備をいちいち「狭い盆地しか支配してないのに皇帝なんておかしいわ蜀王劉備と呼べ」って言ったらアホだろ。

195: 名無しさん@涙目です。(空) [US] 2019/03/03(日) 10:57:29.10 ID:3wbuUikO0
ヨーロッパの皇帝や王と東アジアのそれでは概念が違うんだから訳なんて便宜上のものにすぎないだろう

196: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2019/03/03(日) 10:57:33.74 ID:+fusP8SM0
天皇=Empire はたしかに違うな 天皇は「Emperor」だしな

198: 名無しさん@涙目です。(庭) [US] 2019/03/03(日) 10:57:43.52 ID:YZlO3bdm0
イギリス王室はいつから?
オランダ王室はいつから?

199: 名無しさん@涙目です。(禿) [ニダ] 2019/03/03(日) 10:57:58.90 ID:xMS4ip+20
アジア全域に領土広げて
そこにも王がいたわけだし